Umowa o uczestnictwie w programie partnerskim VinInfoHub

Obowiązuje od May 29, 2026

Niniejszy dokument stanowi wiążącą umowę pomiędzy Tobą („Partner”) a operatorem VinInfoHub („Spółka”). Przystępując do Programu Partnerskiego lub korzystając z niego, akceptujesz niniejsze warunki. Jeżeli nie wyrażasz na nie zgody, nie przystępuj do Programu, nie generuj linków polecających ani nie umieszczaj plików cookie służących do polecania.

1. Uprawnienie do uczestnictwa i przystąpienie

  1. Musisz mieć ukończone co najmniej 18 lat oraz posiadać zdolność prawną do zawarcia niniejszej umowy.
  2. Musisz posiadać aktywne konto użytkownika VinInfoHub o nienaruszonym statusie.
  3. Przystąpienie następuje automatycznie dla wszystkich zalogowanych użytkowników, którzy odwiedzą panel partnerski. Spółka może w dowolnym momencie odmówić, zawiesić lub cofnąć uczestnictwo bez uprzedniego powiadomienia.
  4. Nie możesz przenosić, sprzedawać ani cedować swojego konta partnerskiego, kodu ani praw wynikających z niniejszej umowy.

2. Prowizje, atrybucja i wypłaty

  1. Poziom standardowy: 10% kwoty po rabacie, jaką Polecony Użytkownik płaci Spółce przy każdym kwalifikującym się zakupie. Okno naliczania: 90 dni od rejestracji Poleconego Użytkownika.
  2. Poziom partnerski: 20% kwoty po rabacie, 180-dniowe okno naliczania. Awans następuje automatycznie po 50 płatnych konwersjach lub na podstawie ręcznego zatwierdzenia. Status partnerski jest trwały, chyba że zostanie cofnięty z ważnej przyczyny.
  3. Atrybucja: ostatnie kliknięcie (last-touch) w 30-dniowym oknie plików cookie. Polecony Użytkownik może zostać przypisany tylko do jednego Partnera; raz zarejestrowana atrybucja jest dla tego użytkownika trwała.
  4. Samodzielne polecanie: zabronione. Spółka stosuje środki techniczne (grupowanie według adresów IP oraz odcisków przeglądarki) w celu blokowania samodzielnych poleceń. Powtarzające się próby samodzielnego polecania mogą skutkować zawieszeniem oraz utratą niewypłaconych prowizji.
  5. Okres wstrzymania: wszystkie prowizje podlegają 30-dniowemu okresowi wstrzymania na poczet zwrotów, zanim staną się Dostępne. Spółka może przedłużyć ten okres wstrzymania w odniesieniu do każdego Partnera, którego w uzasadniony sposób podejrzewa o oszustwo, nadużycie lub naruszenie niniejszych warunków.
  6. Metody wypłaty: Dostępne prowizje są domyślnie zasilane jako kredyt VinInfoHub (natychmiastowo, bez opłat). Partnerzy mogą zamiast tego wybrać wypłatę gotówkową za pośrednictwem PayPal, kryptowaluty lub Stripe, przy czym każda z nich podlega minimalnemu progowi wypłaty wynoszącemu $50.
  7. Opłaty za wypłatę: Wypłaty gotówkowe (PayPal, kryptowaluty oraz Stripe) mogą podlegać opłatom za przetwarzanie, opłatom transakcyjnym lub opłatom sieciowym naliczanym przez dostawcę usług płatniczych. Opłaty te są potrącane z kwoty wypłaty — Spółka ich nie pokrywa. Dokładna wysokość opłaty zależy od dostawcy, a w przypadku kryptowalut — od warunków sieci w momencie wysyłki. Wypłaty kredytu na portfel są zawsze wolne od opłat. Wypłaty w kryptowalutach są wysyłane na podany przez Ciebie adres portfela; przelewy on-chain są nieodwracalne, a Spółka nie ponosi odpowiedzialności za środki utracone wskutek podania nieprawidłowego adresu lub wyboru niewłaściwej sieci.
  8. Wycofanie prowizji w związku ze zwrotem: jeżeli Polecony Użytkownik otrzyma zwrot, odpowiadająca mu prowizja zostaje cofnięta. Cofnięte prowizje pomniejszają Twoje saldo Dostępne; jeżeli Twoje saldo Dostępne jest niewystarczające, Spółka może potrącić niedobór z przyszłych zarobków lub, według własnego uznania, odzyskać tę kwotę za pomocą innych zgodnych z prawem środków.
  9. Kwoty premiowe / promocyjne (jeśli występują) nie podlegają zwrotowi i mogą wygasać zgodnie z informacją podaną w chwili ich przyznania.

3. Zakazane postępowanie

Zobowiązujesz się nie podejmować żadnych z poniższych działań. Naruszenie stanowi podstawę do natychmiastowego rozwiązania umowy oraz utraty prowizji.

  1. Wprowadzanie w błąd co do swojej osoby, VinInfoHub, naszych usług, cen lub funkcji.
  2. Stosowanie spamu (UCE), niezamówionych masowych wiadomości, nadmiernego umieszczania linków (link-stuffing) lub podmiany plików cookie (cookie-stuffing).
  3. Posługiwanie się fałszywymi użytkownikami, kontami-marionetkami (sock-puppet) lub dokonywanie nieuczciwych zakupów w celu zawyżenia liczby poleceń.
  4. Rozpowszechnianie złośliwego oprogramowania, trojanów, rozszerzeń przeglądarki wstrzykujących linki partnerskie lub stosowanie jakichkolwiek środków technicznych, które umieszczają nasz plik cookie polecający bez wiedzy użytkownika.
  5. Naruszanie znaków towarowych, rejestrowanie nazw domen łudząco podobnych do VinInfoHub lub podszywanie się pod pracowników VinInfoHub.
  6. Naruszanie jakiegokolwiek obowiązującego prawa, w tym (bez ograniczeń) CAN-SPAM, GDPR, CCPA, zasad FTC dotyczących ujawniania rekomendacji oraz przepisów o ochronie konsumentów obowiązujących w Twojej jurysdykcji.
  7. Promowanie VinInfoHub wobec jakiejkolwiek osoby, której — jak Spółka Cię powiadomiła — nie będziemy obsługiwać, lub wobec jakiejkolwiek osoby albo podmiotu objętego sankcjami.

4. Odpowiedzialność podatkowa

Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za wszelkie podatki należne od uzyskanych prowizji. W przypadku Partnerów z siedzibą w USA, którzy otrzymują wypłaty gotówkowe za pośrednictwem Stripe Connect, Stripe pobierze formularz W-9 oraz (jeśli ma to zastosowanie) wystawi formularz 1099-NEC za dany rok kalendarzowy. W przypadku Partnerów spoza USA Stripe pobiera formularz W-8BEN. Prowizje wypłacane wyłącznie w formie kredytu nie są raportowane na formularzu 1099, lecz mogą nadal stanowić dochód podlegający opodatkowaniu w Twojej jurysdykcji. Spółka nie jest Twoim doradcą podatkowym; w razie wątpliwości skonsultuj się z doradcą.

5. Stosunek niezależnego wykonawcy

Żadne z postanowień niniejszej umowy nie tworzy pomiędzy Tobą a Spółką stosunku spółki, wspólnego przedsięwzięcia, przedstawicielstwa, franczyzy, zatrudnienia ani stosunku powierniczego. Nie posiadasz żadnego umocowania do zaciągania w jakikolwiek sposób zobowiązań w imieniu Spółki. Nie będziesz przedstawiać się jako pracownik, przedstawiciel ani reprezentant VinInfoHub.

6. Okres obowiązywania i rozwiązanie

  1. Niniejsza umowa pozostaje w mocy do czasu jej rozwiązania przez którąkolwiek ze stron.
  2. Możesz rozwiązać umowę w dowolnym momencie, zaprzestając wszelkiego korzystania ze swojego kodu partnerskiego i powiadamiając nas pod adresem contact@vininfohub.com.
  3. Spółka może rozwiązać lub zawiesić Twoje uczestnictwo w dowolnym momencie, z dowolnej przyczyny lub bez przyczyny, z powiadomieniem lub bez powiadomienia.
  4. Z chwilą rozwiązania: (a) Twój kod partnerski zostanie dezaktywowany; (b) wszelkie niewypłacone w chwili rozwiązania saldo Dostępnych prowizji może zostać utracone, jeżeli rozwiązanie nastąpiło z ważnej przyczyny (oszustwo, naruszenie regulaminu, nadużycie obciążeń zwrotnych); (c) postanowienia, które ze swojej natury powinny pozostać w mocy (Sekcje 4, 7, 8, 9, 10, 11), zachowują moc obowiązującą.

7. Zmiany

Spółka może w dowolnym momencie zmienić niniejszą umowę, strukturę prowizji, zasady atrybucji lub sam Program. Istotne zmiany będą komunikowane za pośrednictwem panelu partnerskiego lub poczty elektronicznej z co najmniej 7-dniowym wyprzedzeniem przed ich wejściem w życie w odniesieniu do nowych zarobków; prowizje będące w toku zachowują stawkę zarejestrowaną w chwili rejestracji Poleconego Użytkownika, chyba że zostaną zmienione z ważnej przyczyny. Dalsze korzystanie ze swojego kodu partnerskiego po dacie wejścia zmian w życie stanowi akceptację zmienionych warunków.

8. Wyłączenie gwarancji

PROGRAM PARTNERSKI JEST UDOSTĘPNIANY W STANIE „TAKIM, JAKI JEST” ORAZ „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI”, BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, WYRAŹNEJ LUB DOROZUMIANEJ. SPÓŁKA WYŁĄCZA WSZELKIE GWARANCJE, W TYM DOROZUMIANE GWARANCJE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, TYTUŁU PRAWNEGO ORAZ NIENARUSZANIA PRAW. SPÓŁKA NIE GWARANTUJE, ŻE PROGRAM, ŚLEDZENIE LUB WYPŁATY BĘDĄ NIEPRZERWANE, WOLNE OD BŁĘDÓW ANI ŻE TWOJE LINKI POLECAJĄCE ZAWSZE BĘDĄ PROWADZIĆ DO KONWERSJI.

9. Ograniczenie odpowiedzialności

W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO W ŻADNYM WYPADKU CAŁKOWITA ŁĄCZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ SPÓŁKI WYNIKAJĄCA Z NINIEJSZEJ UMOWY LUB Z NIĄ ZWIĄZANA NIE PRZEKROCZY WIĘKSZEJ Z KWOT: (A) ŁĄCZNEJ KWOTY PROWIZJI, KTÓRĄ SPÓŁKA WYPŁACIŁA CI LUB JEST CI WINNA W CIĄGU DWUNASTU (12) MIESIĘCY POPRZEDZAJĄCYCH ZDARZENIE BĘDĄCE PODSTAWĄ ROSZCZENIA, ALBO (B) STU DOLARÓW AMERYKAŃSKICH ($100). W ŻADNYM WYPADKU SPÓŁKA NIE BĘDZIE PONOSIĆ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY POŚREDNIE, UBOCZNE, SZCZEGÓLNE, WYNIKOWE, MORALNE LUB O CHARAKTERZE ODSTRASZAJĄCYM (PUNITIVE), ANI ZA UTRACONE ZYSKI, UTRACONE DANE LUB PRZERWY W DZIAŁALNOŚCI.

10. Zwolnienie z odpowiedzialności (indemnizacja)

Zobowiązujesz się bronić, zwolnić z odpowiedzialności oraz chronić Spółkę, jej podmioty powiązane, członków kierownictwa, dyrektorów, pracowników i przedstawicieli przed wszelkimi roszczeniami, żądaniami, stratami, zobowiązaniami, szkodami, kosztami lub wydatkami (w tym uzasadnionymi honorariami adwokackimi) wynikającymi z lub związanymi z (a) naruszeniem przez Ciebie niniejszej umowy, (b) naruszeniem przez Ciebie jakiegokolwiek prawa lub praw osób trzecich, (c) treściami, które publikujesz, do których linkujesz lub które przekazujesz w związku ze swoim uczestnictwem, albo (d) jakąkolwiek skargą użytkownika lub konsumenta dotyczącą Twoich działań marketingowych.

11. Prawo właściwe, arbitraż i zrzeczenie się pozwów zbiorowych

  1. Prawo właściwe: Niniejsza umowa podlega prawu stanu Delaware, USA (State of Delaware), z wyłączeniem jego norm kolizyjnych.
  2. Obowiązkowy arbitraż: Wszelkie spory, roszczenia lub kontrowersje wynikające z niniejszej umowy lub z nią związane, bądź dotyczące jej naruszenia, rozwiązania, egzekwowania, wykładni lub ważności, będą rozstrzygane w drodze wiążącego arbitrażu prowadzonego przez American Arbitration Association (AAA) zgodnie z jej Regulaminem Arbitrażu Handlowego (Commercial Arbitration Rules). Arbitraż będzie prowadzony w języku angielskim, w miarę możliwości wyłącznie na podstawie dokumentów, a decyzja arbitra będzie ostateczna i wiążąca.
  3. Zrzeczenie się pozwów zbiorowych: Wszelkie roszczenia muszą być dochodzone indywidualnie przez strony, a nie jako powództwo lub roszczenie członka jakiegokolwiek rzekomego powództwa zbiorowego, grupowego lub przedstawicielskiego. Arbiter nie może łączyć roszczeń więcej niż jednej osoby.
  4. Wyjątki: Każda ze stron może wnieść powództwo do sądu ds. drobnych roszczeń (small claims court) w sprawach objętych właściwością tego sądu. Każda ze stron może również wystąpić o zabezpieczenie roszczenia w drodze nakazu lub zakazu sądowego do właściwego sądu w celu ochrony praw własności intelektualnej.

12. Całość porozumienia

Niniejsza umowa, wraz z Polityką prywatności VinInfoHub, Regulaminem oraz Informacją o prywatności w programie partnerskim, stanowi całość porozumienia pomiędzy Tobą a Spółką w zakresie Programu Partnerskiego i zastępuje wszelkie wcześniejsze umowy, komunikaty lub oświadczenia.

Masz pytania? Napisz na contact@vininfohub.com.