اتفاقية برنامج الإحالة الخاصة بـ VinInfoHub
سارية اعتبارًا من May 29, 2026
هذه اتفاقية مُلزِمة بينك ("المُحيل") ومُشغِّل VinInfoHub ("الشركة"). بتسجيلك في برنامج الإحالة أو باستخدامك له، فإنك تقبل هذه الشروط. وإذا كنت لا توافق عليها، فلا تسجِّل، ولا تُنشئ روابط إحالة، ولا تضع ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) الخاصة بالإحالة.
1. الأهلية والتسجيل
- يجب ألا يقل عمرك عن 18 عامًا وأن تتمتع بالأهلية القانونية لإبرام هذه الاتفاقية.
- يجب أن تكون لديك حساب مستخدم نشط وحسن السمعة لدى VinInfoHub.
- يكون التسجيل تلقائيًا لجميع المستخدمين المسجَّلي الدخول الذين يزورون لوحة تحكم الإحالة. ويجوز للشركة في أي وقت رفض المشاركة أو تعليقها أو إلغاءها دون إشعار مسبق.
- لا يجوز لك نقل حساب الإحالة الخاص بك أو رمزه أو حقوقك بموجب هذه الاتفاقية أو بيعها أو التنازل عنها.
2. العمولات والإسناد والمدفوعات
- الفئة القياسية: 10% من المبلغ بعد الخصم الذي يدفعه المستخدم المُحال إلى الشركة عن كل عملية شراء مؤهِّلة. نافذة الاستحقاق: 90 يومًا من تاريخ تسجيل المستخدم المُحال.
- فئة الشريك: 20% من المبلغ بعد الخصم، مع نافذة استحقاق مدتها 180 يومًا. تكون الترقية تلقائية عند بلوغ 50 تحويلًا مدفوعًا، أو بموافقة يدوية. وتُعدّ صفة الشريك دائمة ما لم تُلغَ لسبب وجيه.
- الإسناد: آخر تفاعل (last-touch) ضمن نافذة كوكيز مدتها 30 يومًا. ولا يجوز إسناد المستخدم المُحال إلا إلى مُحيل واحد فقط على الإطلاق؛ والإسناد، بمجرد تسجيله، يكون دائمًا لذلك المستخدم.
- الإحالة الذاتية: محظورة. تستخدم الشركة تدابير تقنية (تجميع عناوين IP وبصمة المتصفح) لمنع الإحالات الذاتية. وقد تؤدي المحاولات المتكررة للإحالة الذاتية إلى التعليق ومصادرة العمولات غير المدفوعة.
- فترة الاحتجاز: تخضع جميع العمولات لفترة احتجاز لاسترداد المبالغ مدتها 30 يومًا قبل أن تصبح متاحة. ويجوز للشركة تمديد هذه الفترة لأي مُحيل تشتبه بصورة معقولة في تورطه في احتيال أو إساءة استخدام أو انتهاك لهذه الشروط.
- طرق الدفع: تُودَع العمولات المتاحة كرصيد لدى VinInfoHub بشكل افتراضي (فوري، بلا رسوم). ويجوز للمُحيلين بدلًا من ذلك اختيار الدفع نقدًا عبر PayPal أو العملات المشفّرة أو Stripe، ويخضع كلٌّ منها لحد أدنى للدفع قدره 50 دولارًا.
- رسوم الدفع: قد تترتب على المدفوعات النقدية (PayPal والعملات المشفّرة وStripe) رسوم معالجة أو معاملات أو رسوم شبكة يفرضها مزود الدفع. تُخصم هذه الرسوم من مبلغ الدفعة — ولا تتحملها الشركة. وتعتمد الرسوم الفعلية على المزوّد، وبالنسبة للعملات المشفّرة، على ظروف الشبكة وقت الإرسال. أما المدفوعات بالرصيد إلى المحفظة فتكون دائمًا بلا رسوم. وتُرسَل مدفوعات العملات المشفّرة إلى عنوان المحفظة الذي تقدِّمه؛ والإرسال على السلسلة (on-chain) غير قابل للعكس، ولا تتحمل الشركة المسؤولية عن الأموال المفقودة بسبب عنوان غير صحيح أو اختيار شبكة خاطئ.
- استرداد العمولة عند الإرجاع: إذا حصل المستخدم المُحال على استرداد للمبلغ، فإن العمولة المقابلة تُعكَس. وتُخفِّض العمولات المعكوسة رصيدك المتاح؛ وإذا كان رصيدك المتاح غير كافٍ، فيجوز للشركة مقاصّة العجز من أرباحك المستقبلية، أو، وفقًا لتقديرها، استرداد المبلغ بوسائل قانونية أخرى.
- المبالغ الإضافية / الترويجية (إن وُجدت) غير قابلة للاسترداد وقد تنتهي صلاحيتها على النحو المبيَّن وقت منحها.
3. السلوك المحظور
توافق على عدم القيام بأي مما يلي. ويُعدّ الانتهاك سببًا للإنهاء الفوري ومصادرة العمولة.
- تقديم معلومات مضلِّلة عن نفسك أو عن VinInfoHub أو عن خدماتنا أو أسعارنا أو ميزاتنا.
- استخدام البريد العشوائي (UCE) أو المراسلات الجماعية غير المرغوب فيها أو حشو الروابط أو حشو الكوكيز.
- تشغيل مستخدمين وهميين أو حسابات مزيفة (sock-puppet) أو عمليات شراء احتيالية لتضخيم الإحالات.
- توزيع البرمجيات الخبيثة أو أحصنة طروادة أو إضافات المتصفح التي تُدرِج روابط الإحالة، أو أي وسيلة تقنية تضع كوكيز الإحالة الخاصة بنا دون علم المستخدم.
- انتهاك العلامات التجارية، أو تسجيل أسماء نطاقات مشابهة بشكل مُضلِّل لـ VinInfoHub، أو انتحال صفة موظفي VinInfoHub.
- انتهاك أي قانون معمول به بما في ذلك (على سبيل المثال لا الحصر) CAN-SPAM، وGDPR، وCCPA، وقواعد الإفصاح عن التزكية الصادرة عن FTC، وقوانين حماية المستهلك في نطاق ولايتك القضائية.
- تسويق VinInfoHub لأي شخص أبلغتك الشركة بأننا لن نقدِّم له الخدمة، أو لأي شخص أو كيان خاضع للعقوبات.
4. المسؤولية الضريبية
أنت وحدك المسؤول عن أي ضرائب مستحقة على العمولات المكتسبة. وبالنسبة للمُحيلين المقيمين في الولايات المتحدة الذين يتلقون مدفوعات نقدية عبر Stripe Connect، ستجمع Stripe نموذج W-9 وتُصدر (إن انطبق) نموذج 1099-NEC عن السنة التقويمية. أما بالنسبة للمُحيلين من خارج الولايات المتحدة، فتجمع Stripe نموذج W-8BEN. ولا يتم الإبلاغ عن العمولات المدفوعة كرصيد فقط في نموذج 1099، إلا أنها قد تظل دخلًا خاضعًا للضريبة في نطاق ولايتك القضائية. والشركة ليست مستشارك الضريبي؛ فاستشِر مستشارًا ضريبيًا إذا لم تكن متأكدًا.
5. علاقة المتعاقد المستقل
لا شيء في هذه الاتفاقية يُنشئ شراكة أو مشروعًا مشتركًا أو وكالة أو امتيازًا أو علاقة توظيف أو علاقة ائتمانية بينك وبين الشركة. وليس لديك أي صلاحية لإلزام الشركة بأي شكل من الأشكال. ولن تُمثِّل نفسك على أنك موظف أو وكيل أو ممثل لـ VinInfoHub.
6. المدة والإنهاء
- تظل هذه الاتفاقية سارية المفعول حتى ينهيها أيٌّ من الطرفين.
- يجوز لك الإنهاء في أي وقت بالتوقف عن أي استخدام لرمز الإحالة الخاص بك وإخطارنا على contact@vininfohub.com.
- يجوز للشركة إنهاء مشاركتك أو تعليقها في أي وقت، لأي سبب أو دون سبب، بإشعار أو دون إشعار.
- عند الإنهاء: (أ) سيتم إلغاء تنشيط رمز الإحالة الخاص بك؛ (ب) أي رصيد عمولة متاح لم يُدفَع بعد وقت الإنهاء قد تتم مصادرته إذا كان الإنهاء لسبب وجيه (احتيال، انتهاك شروط الخدمة، إساءة استخدام عمليات رد المبالغ)؛ (ج) تظل البنود التي ينبغي بطبيعتها أن تبقى نافذة (الأقسام 4 و7 و8 و9 و10 و11) سارية.
7. التعديلات
يجوز للشركة تعديل هذه الاتفاقية أو هيكل العمولات أو قواعد الإسناد أو البرنامج نفسه في أي وقت. وسيتم إبلاغ التغييرات الجوهرية عبر لوحة تحكم الإحالة أو البريد الإلكتروني قبل 7 أيام على الأقل من دخولها حيز التنفيذ بالنسبة للأرباح الجديدة؛ وتحتفظ العمولات الجارية بالمعدل المُسجَّل وقت تسجيل المستخدم المُحال ما لم يُعدَّل لسبب وجيه. ويُشكِّل استمرارك في استخدام رمز الإحالة الخاص بك بعد تاريخ السريان قبولًا للشروط المعدَّلة.
8. إخلاء المسؤولية عن الضمانات
يُقدَّم برنامج الإحالة "كما هو" و"حسبما هو متاح" دون أي ضمان من أي نوع، صريح أو ضمني. وتُخلي الشركة مسؤوليتها عن جميع الضمانات بما في ذلك الضمانات الضمنية المتعلقة بالرواج التجاري والملاءمة لغرض معيَّن وحق الملكية وعدم الانتهاك. ولا تضمن الشركة أن يكون البرنامج أو التتبع أو المدفوعات بلا انقطاع أو خالية من الأخطاء، أو أن روابط الإحالة الخاصة بك ستؤدي دائمًا إلى تحويلات.
9. تحديد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تتجاوز المسؤولية الإجمالية الكلية للشركة الناشئة عن هذه الاتفاقية أو المتعلقة بها بأي حال من الأحوال المبلغ الأكبر من (أ) إجمالي مبلغ العمولات التي دفعتها الشركة لك أو تدين لك بها خلال الاثني عشر (12) شهرًا السابقة للحدث الذي نشأت عنه المطالبة، أو (ب) مائة دولار أمريكي (100 دولار). ولن تكون الشركة بأي حال من الأحوال مسؤولة عن الأضرار غير المباشرة أو العَرَضية أو الخاصة أو التبعية أو التحذيرية أو العقابية، أو عن خسارة الأرباح أو فقدان البيانات أو انقطاع الأعمال.
10. التعويض
سوف تُدافع عن الشركة والشركات التابعة لها ومسؤوليها ومديريها وموظفيها ووكلائها وتُعوِّضهم وتُبرئ ذمتهم من أي مطالبة أو طلب أو خسارة أو مسؤولية أو ضرر أو تكلفة أو نفقة (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) ناشئة عن أو متعلقة بـ (أ) خرقك لهذه الاتفاقية، أو (ب) انتهاكك لأي قانون أو حق لطرف ثالث، أو (ج) المحتوى الذي تنشره أو تربط به أو تنقله فيما يتعلق بمشاركتك، أو (د) أي شكوى من مستخدم أو مستهلك بشأن أنشطتك التسويقية.
11. القانون الحاكم والتحكيم والتنازل عن الدعاوى الجماعية
- القانون الحاكم: تخضع هذه الاتفاقية لقوانين ولاية ديلاوير (State of Delaware) بالولايات المتحدة الأمريكية، دون اعتبار لقواعدها الخاصة بتنازع القوانين.
- التحكيم الإلزامي: أي نزاع أو مطالبة أو خلاف ينشأ عن هذه الاتفاقية أو يتعلق بها أو بخرقها أو إنهائها أو إنفاذها أو تفسيرها أو صلاحيتها يُفصَل فيه عن طريق تحكيم مُلزِم تديره جمعية التحكيم الأمريكية (AAA) بموجب قواعدها للتحكيم التجاري. ويُجرى التحكيم باللغة الإنجليزية، على أساس المستندات فقط حيثما أمكن، ويكون قرار المُحكِّم نهائيًا ومُلزِمًا.
- التنازل عن الدعاوى الجماعية: يجب رفع جميع المطالبات بالصفة الفردية للأطراف، وليس بصفة مُدّعٍ أو عضو في أي دعوى جماعية أو تمثيلية مزعومة. ولا يجوز للمُحكِّم دمج مطالبات أكثر من شخص واحد.
- الاستثناءات: يجوز لأي من الطرفين رفع دعوى أمام محكمة المطالبات الصغيرة بشأن النزاعات التي تدخل في نطاق اختصاص تلك المحكمة. كما يجوز لأي من الطرفين طلب إنصاف قضائي زجري أمام محكمة مختصة لحماية حقوق الملكية الفكرية.
12. الاتفاقية الكاملة
تُشكِّل هذه الاتفاقية، مع سياسة الخصوصية الخاصة بـ VinInfoHub، والشروط والأحكام، وإشعار خصوصية الإحالة، الاتفاقية الكاملة بينك وبين الشركة بشأن برنامج الإحالة، وتحل محل أي اتفاقيات أو مراسلات أو إقرارات سابقة.
أسئلة؟ راسلنا على contact@vininfohub.com.