Contrat du programme d'affiliation de VinInfoHub

1. Admissibilité & inscription

1. Vous devez être âgé d'au moins 18 ans et avoir la capacité juridique de conclure le présent contrat.
2. Vous devez détenir un compte utilisateur VinInfoHub actif et en règle.
3. L'inscription est automatique pour tous les utilisateurs connectés qui consultent le tableau de bord d'affiliation. La Société peut à tout moment refuser, suspendre ou révoquer la participation sans préavis.
4. Vous ne pouvez ni transférer, ni vendre, ni céder votre compte d'affilié, votre code ou les droits qui vous sont conférés par le présent contrat.

2. Commissions, attribution & versements

1. Niveau standard : 10 % du montant après remise que l'Utilisateur parrainé verse à la Société pour chaque achat admissible. Fenêtre de génération de gains : 90 jours à compter de l'inscription de l'Utilisateur parrainé.
2. Niveau partenaire : 20 % du montant après remise, fenêtre de génération de gains de 180 jours. La promotion est automatique au bout de 50 conversions payantes, ou par approbation manuelle. Le statut de partenaire est permanent sauf révocation pour motif valable.
3. Attribution : dernier contact (last-touch) dans une fenêtre de cookie de 30 jours. Un Utilisateur parrainé ne peut jamais être attribué qu'à un seul Affilié ; une fois enregistrée, une attribution est permanente pour cet utilisateur.
4. Auto-parrainage : interdit. La Société met en œuvre des mesures techniques (regroupement par adresse IP et par empreinte de navigateur) pour bloquer les auto-parrainages. Des tentatives répétées d'auto-parrainage peuvent entraîner la suspension et la déchéance des commissions impayées.
5. Période de rétention : toutes les commissions sont soumises à une période de rétention pour remboursement de 30 jours avant de devenir Disponibles. La Société peut prolonger cette rétention pour tout Affilié qu'elle soupçonne raisonnablement de fraude, d'abus ou de violation des présentes conditions.
6. Modes de versement : les commissions Disponibles sont déposées par défaut sous forme de crédit VinInfoHub (instantané, sans frais). Les Affiliés peuvent à la place opter pour un versement en espèces via PayPal, cryptomonnaie ou Stripe, chacun étant soumis à un seuil minimal de versement de 50 $.
7. Frais de versement : les versements en espèces (PayPal, crypto et Stripe) peuvent occasionner des frais de traitement, de transaction ou de réseau facturés par le prestataire de paiement. Ces frais sont déduits du montant du versement — la Société ne les prend pas en charge. Les frais exacts dépendent du prestataire et, pour la crypto, des conditions du réseau au moment de l'envoi. Les versements de crédit vers le portefeuille sont toujours sans frais. Les versements en crypto sont envoyés à l'adresse de portefeuille que vous fournissez ; les envois sur la blockchain sont irréversibles, et la Société n'est pas responsable des fonds perdus en raison d'une adresse incorrecte ou d'un mauvais choix de réseau.
8. Récupération en cas de remboursement : si un Utilisateur parrainé obtient un remboursement, la commission correspondante est annulée. Les commissions annulées réduisent votre solde Disponible ; si votre solde Disponible est insuffisant, la Société peut compenser le déficit sur les gains futurs ou, à sa discrétion, recouvrer le montant par tout autre moyen licite.
9. Les montants de prime / promotionnels (le cas échéant) ne sont pas remboursables et peuvent expirer selon les modalités indiquées au moment de leur octroi.

3. Conduites interdites

Vous vous engagez à ne vous livrer à aucune des activités suivantes. Toute violation constitue un motif de résiliation immédiate et de déchéance des commissions.

1. Vous présenter de manière trompeuse, ou présenter de manière trompeuse VinInfoHub, nos services, nos tarifs ou nos fonctionnalités.
2. Recourir au spam (CCNS), à l'envoi massif de messages non sollicités, au bourrage de liens ou au bourrage de cookies.
3. Exploiter de faux utilisateurs, des comptes fantoches ou des achats frauduleux pour gonfler les parrainages.
4. Diffuser des logiciels malveillants, des chevaux de Troie, des extensions de navigateur qui injectent des liens d'affiliation, ou tout moyen technique qui dépose notre cookie de parrainage à l'insu de l'utilisateur.
5. Porter atteinte à des marques, enregistrer des noms de domaine prêtant à confusion avec VinInfoHub, ou usurper l'identité d'employés de VinInfoHub.
6. Enfreindre toute loi applicable, y compris (sans s'y limiter) la loi CAN-SPAM, le RGPD, la loi CCPA, les règles de divulgation des recommandations de la FTC et les lois de protection des consommateurs en vigueur dans votre juridiction.
7. Faire la promotion de VinInfoHub auprès de toute personne que la Société vous a indiqué qu'elle ne servira pas, ou auprès de toute personne ou entité visée par des sanctions.

4. Responsabilité fiscale

Vous êtes seul responsable de tout impôt dû sur les commissions perçues. Pour les Affiliés établis aux États-Unis qui reçoivent des versements en espèces via Stripe Connect, Stripe recueillera un formulaire W-9 et (le cas échéant) émettra un formulaire 1099-NEC pour l'année civile. Pour les Affiliés établis hors des États-Unis, Stripe recueille un formulaire W-8BEN. Les commissions versées uniquement sous forme de crédit ne sont pas déclarées sur un 1099, mais peuvent néanmoins constituer un revenu imposable dans votre juridiction. La Société n'est pas votre conseiller fiscal ; consultez-en un en cas de doute.

5. Relation de prestataire indépendant

Aucune disposition du présent contrat ne crée de partenariat, de coentreprise, de mandat, de franchise, de relation d'emploi ou de relation fiduciaire entre vous et la Société. Vous n'avez aucun pouvoir d'engager la Société de quelque manière que ce soit. Vous ne vous présenterez pas comme un employé, un agent ou un représentant de VinInfoHub.

6. Durée & résiliation

1. Le présent contrat reste en vigueur jusqu'à sa résiliation par l'une ou l'autre des parties.
2. Vous pouvez résilier à tout moment en cessant toute utilisation de votre code d'affilié et en nous en informant à l'adresse contact@vininfohub.com.
3. La Société peut résilier ou suspendre votre participation à tout moment, pour quelque motif que ce soit ou sans motif, avec ou sans préavis.
4. À la résiliation : (a) votre code d'affilié sera désactivé ; (b) tout solde de commissions Disponibles non encore versé au moment de la résiliation peut être perdu si la résiliation intervient pour motif valable (fraude, violation des CGU, abus de rétrofacturation) ; (c) les clauses qui, par leur nature, doivent survivre (Sections 4, 7, 8, 9, 10, 11) survivront.

7. Modifications

La Société peut modifier le présent contrat, la structure des commissions, les règles d'attribution ou le programme lui-même à tout moment. Les changements importants seront communiqués via le tableau de bord d'affiliation ou par courriel au moins 7 jours avant leur prise d'effet pour les nouveaux gains ; les commissions en cours conservent le taux figé au moment de l'inscription de l'Utilisateur parrainé, sauf modification pour motif valable. La poursuite de l'utilisation de votre code d'affilié après la date d'entrée en vigueur vaut acceptation des conditions modifiées.

8. Exclusion de garanties

LE PROGRAMME D'AFFILIATION EST FOURNI « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE. LA SOCIÉTÉ DÉCLINE TOUTE GARANTIE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE DE PROPRIÉTÉ ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. LA SOCIÉTÉ NE GARANTIT PAS QUE LE PROGRAMME, LE SUIVI OU LES VERSEMENTS SERONT ININTERROMPUS, EXEMPTS D'ERREURS, NI QUE VOS LIENS DE PARRAINAGE GÉNÉRERONT TOUJOURS DES CONVERSIONS.

9. Limitation de responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LA RESPONSABILITÉ GLOBALE TOTALE DE LA SOCIÉTÉ DÉCOULANT DU PRÉSENT CONTRAT OU S'Y RAPPORTANT N'EXCÉDERA EN AUCUN CAS LE PLUS ÉLEVÉ DES DEUX MONTANTS SUIVANTS : (A) LE MONTANT TOTAL DES COMMISSIONS QUE LA SOCIÉTÉ VOUS A VERSÉES OU VOUS DOIT AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT L'ÉVÉNEMENT À L'ORIGINE DE LA RÉCLAMATION, OU (B) CENT DOLLARS AMÉRICAINS (100 $). LA SOCIÉTÉ NE SAURAIT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES OU PUNITIFS, NI DE LA PERTE DE PROFITS, DE LA PERTE DE DONNÉES OU DE L'INTERRUPTION D'ACTIVITÉ.

10. Indemnisation

Vous défendrez, indemniserez et dégagerez de toute responsabilité la Société, ses sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, employés et agents contre toute réclamation, demande, perte, responsabilité, dommage, coût ou dépense (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou liés à (a) votre violation du présent contrat, (b) votre violation de toute loi ou de tout droit d'un tiers, (c) le contenu que vous publiez, vers lequel vous établissez des liens ou que vous transmettez dans le cadre de votre participation, ou (d) toute plainte d'un utilisateur ou d'un consommateur concernant vos activités de marketing.

11. Droit applicable, arbitrage & renonciation aux recours collectifs

1. Droit applicable : le présent contrat est régi par les lois de l'État du Delaware, aux États-Unis, sans égard à ses règles de conflit de lois.
2. Arbitrage obligatoire : tout litige, réclamation ou différend découlant du présent contrat ou s'y rapportant, ou portant sur sa violation, sa résiliation, son exécution, son interprétation ou sa validité, sera tranché par arbitrage contraignant administré par l'American Arbitration Association (AAA) conformément à son Règlement d'arbitrage commercial. L'arbitrage se déroulera en anglais, sur la base de documents uniquement dans la mesure du possible, et la décision de l'arbitre sera définitive et contraignante.
3. Renonciation aux recours collectifs : toutes les réclamations doivent être présentées à titre individuel par les parties, et non en qualité de demandeur ou de membre d'un groupe dans le cadre d'une prétendue action collective, conjointe ou représentative. L'arbitre ne peut regrouper les réclamations de plusieurs personnes.
4. Exceptions : chaque partie peut intenter une action devant un tribunal des petites créances pour les litiges relevant de la compétence de ce tribunal. Chaque partie peut également demander une mesure injonctive devant un tribunal compétent afin de protéger ses droits de propriété intellectuelle.

12. Intégralité de l'accord

Le présent contrat, conjointement avec la Politique de confidentialité de VinInfoHub, les Conditions générales et l'Avis de confidentialité des affiliés, constitue l'intégralité de l'accord entre vous et la Société concernant le Programme d'affiliation et remplace tout accord, toute communication ou toute déclaration antérieurs.

Des questions ? Écrivez à contact@vininfohub.com.